Saturday, December 28, 2013

Kecsketejes Avokádó Szappan Spirulina Algával, Bergamott Olajjal / Avocado Goat Milk Soap with Spirulina Algae and Bergamott Oil







Az ismert algafajták közül a spirulina tartalmazza a legtöbb vitamint, proteint és aminosavat, cinkben, magnéziumban, foszforban, szelénben és vasban rendkívül gazdag. A spirulinának általános tisztító és méregtelenítő hatása van.

Problémás bőr kezelésére is alkalmas, regenerálja a kötőszövetet, csökkenti a gyulladást, hatására a bőr visszanyeri rugalmasságát.

Kiüríti a szervezetben felhalmozódott mérgező anyagokat, magas E-vitamin tartalmának köszönhetően késlelteti az öregedés folyamatát,  antioxidáns hatású.
A bergamott olaj már a 16. században fontos része volt az olasz népi gyógyászatnak, elsősorban baktériumölő és lázcsillapító hatása miatt. Hatékony álmatlanság, szorongás, fokozott izgatottság megszüntetésére, nyugtató - gyulladáscsökkentő hatású. 


Összetevők: kecsketej, olíva olaj, kókusz olaj, avokádó olaj, kakaóvaj, szőlőmag olaj, spirulina alga, bergamott olaj, levendula olaj

90g
.........................................................................................................................
Ingredients: goat milk, olive oil, coconut oil, avocado oil, cocoa butter, grapeseed oil, spirulina algae, bergamott oil, lavender oil

3.3 oz

Tuesday, December 10, 2013

A Szappankészítő Játéka - Teljes Kör / The Soapmaker's Game - A Full Circle








Bizony egy szappankészítőnél felhalmozódnak az olajos üvegek :) Az újrahasznosítás jegyében ezeket a rogyasztott tárgyakat készítettem belőlük, melyek alkalmasak szappantartónak, vagy a konyhában kiegészítőként, mint design dísztárgy is ötletes. Teljes körnek nevezem, mert sikerült egy általam felhasznált dolog melléktermékét visszahelyezni a körforgásba, ami a recycling egyik alapelve.
 
......................................................................................
A soapmaker has lots of bottles :) To reuse them I made these fused bottles, that could function as a soap holder or as a kitchen accessory or simply a fun decoration. I call it a full circle, as I reused an item that no longer needed and gave it a new purpose.